Într-o cameră de hotel din Paris, un bărbat scrie un roman întemeiat pe amintiri din călătoriile sale anterioare. Totul începe la Paris, cu douăzeci şi cinci de ani în urmă, dar amintirile şi imaginaţia îl poartă pe scriitor către Milano, Lisabona, Bruges, Marsilia… Ce caută acest om? Cine este el? Poate să se împace cu el însuşi, omul în care s-a transformat în acest timp?  Fugă literară în sensul termenului  muzical, carte de călătorii,  eseu despre depresie, căutarea de sine şi căutarea reperelor, roman al introvertirii şi introspecţiei, Amara cunoaştere este toate acestea la un loc. Pentru scriitorul Enis Batur, considerat alături de Orhan Pamuk cel mai mare autor turc contemporan, scrisul este, ca şi călătoria, o manieră de a “trece dincolo”.

Născut în 1952, Enis Batur este un autor prolific care a scris peste o sută de cărţi,  treizeci dintre ele traduse în mai multe limbi (engleză, franceză, italiană, arabă, persană, română). A studiat sociologia la Ankara, apoi a făcut studii  de literatură la Sorbona. Mai târziu va evoca întâlnirile sale cu Michel Butor, Samuel Beckett sau Nathalie Sarraute, care i-au marcat tinereţea şi i-au influenţat scrisul.  Dintre carţile sale, în limba română a mai fost publicat romanul Mărul,  o carte pe jumătate ficţiune, pe jumătate eseu, care pleacă de la mult controversata pictură a lui Gustave Courbet, Originea lumii.

Amara cunoaştere este primul text autoficţional dintr-un triptic care include  Mărul şi  Alte drumuri ( D’autres chemins).

Marc Semo, redactor şef şi director executiv la departamentul de ştiri externe a ziarului Libération, care timp de câţiva ani a fost reporter în Turcia, afirma:

 "Enis Batur...[şi] Orhan Pamuk sunt cele două figuri importante ale noii literaturi turce, care au eliberat-o de toate legăturile ei arhaice şi folclorice”.